"inspiring" meaning in All languages combined

See inspiring on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/ [UK], /ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/ [US] Forms: more inspiring [comparative], most inspiring [superlative]
Rhymes: -aɪəɹɪŋ Head templates: {{en-adj}} inspiring (comparative more inspiring, superlative most inspiring)
  1. Providing inspiration; encouraging; stimulating. Translations (providing inspiration; encouraging; stimulating): inspirador (Catalan), 鼓舞人心的 (Chinese Mandarin), inspirující (Czech), inspiroiva (Finnish), innoittava (Finnish), inspirant [masculine] (French), inspirateur [masculine] (French), inspirativ (German), lelkesítő (Hungarian), stimolante (Italian), incoraggiante (Italian), inspirerende (Norwegian Bokmål), вдохновляющий (vdoxnovljajuščij) (Russian), воодушевляющий (vooduševljajuščij) (Russian), inspirador [masculine] (Spanish), inspirativo [masculine] (Spanish), inspirerande (Swedish)
    Sense id: en-inspiring-en-adj--HHcfVQN

Noun [English]

IPA: /ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/ [UK], /ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/ [US] Forms: inspirings [plural]
Rhymes: -aɪəɹɪŋ Head templates: {{en-noun|~}} inspiring (countable and uncountable, plural inspirings)
  1. inspiration Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-inspiring-en-noun-viyc4XJ4 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Italian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 33 41 26 Disambiguation of Entries with translation boxes: 15 69 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 16 68 15 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 18 67 15 Disambiguation of Terms with Czech translations: 20 64 15 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 18 67 15 Disambiguation of Terms with French translations: 15 69 15 Disambiguation of Terms with German translations: 19 68 13 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 20 64 15 Disambiguation of Terms with Italian translations: 12 75 13 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 20 66 14 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 20 64 16 Disambiguation of Terms with Russian translations: 12 75 13 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 10 81 10 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 18 68 14

Verb [English]

IPA: /ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/ [UK], /ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/ [US]
Rhymes: -aɪəɹɪŋ Head templates: {{head|en|verb form}} inspiring
  1. present participle and gerund of inspire Tags: form-of, gerund, participle, present Form of: inspire
    Sense id: en-inspiring-en-verb-klFDCGjh

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "more inspiring",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most inspiring",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "inspiring (comparative more inspiring, superlative most inspiring)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧spir‧ing"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Providing inspiration; encouraging; stimulating."
      ],
      "id": "en-inspiring-en-adj--HHcfVQN",
      "links": [
        [
          "inspiration",
          "inspiration"
        ],
        [
          "encouraging",
          "encourage"
        ],
        [
          "stimulating",
          "stimulate"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "inspirador"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "鼓舞人心的"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "inspirující"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "inspiroiva"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "innoittava"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "inspirant"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "inspirateur"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "inspirativ"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "lelkesítő"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "stimolante"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "incoraggiante"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "inspirerende"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vdoxnovljajuščij",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "вдохновляющий"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vooduševljajuščij",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "воодушевляющий"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "inspirador"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "inspirativo"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
          "word": "inspirerande"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɪəɹɪŋ"
    }
  ],
  "word": "inspiring"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "inspiring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧spir‧ing"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inspire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of inspire"
      ],
      "id": "en-inspiring-en-verb-klFDCGjh",
      "links": [
        [
          "inspire",
          "inspire#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɪəɹɪŋ"
    }
  ],
  "word": "inspiring"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "inspirings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "inspiring (countable and uncountable, plural inspirings)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧spir‧ing"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 41 26",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 69 16",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 68 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 67 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 64 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 67 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 69 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 68 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 64 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 75 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 66 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 64 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 75 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 81 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 68 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1874, The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art:",
          "text": "From the severity of his father to the sweet intellectual inspirings of his wife a sadness seems ever to dwell upon his career. It was not that he was unfortunate. Few men have achieved greater success in life than John Stuart Mill.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inspiration"
      ],
      "id": "en-inspiring-en-noun-viyc4XJ4",
      "links": [
        [
          "inspiration",
          "inspiration"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɪəɹɪŋ"
    }
  ],
  "word": "inspiring"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Rhymes:English/aɪəɹɪŋ",
    "Rhymes:English/aɪəɹɪŋ/3 syllables",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more inspiring",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most inspiring",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "inspiring (comparative more inspiring, superlative most inspiring)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧spir‧ing"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Providing inspiration; encouraging; stimulating."
      ],
      "links": [
        [
          "inspiration",
          "inspiration"
        ],
        [
          "encouraging",
          "encourage"
        ],
        [
          "stimulating",
          "stimulate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɪəɹɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "inspirador"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "鼓舞人心的"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "inspirující"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "inspiroiva"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "innoittava"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inspirant"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inspirateur"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "inspirativ"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "lelkesítő"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "stimolante"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "incoraggiante"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "inspirerende"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vdoxnovljajuščij",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "вдохновляющий"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vooduševljajuščij",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "воодушевляющий"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inspirador"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inspirativo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "providing inspiration; encouraging; stimulating",
      "word": "inspirerande"
    }
  ],
  "word": "inspiring"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Rhymes:English/aɪəɹɪŋ",
    "Rhymes:English/aɪəɹɪŋ/3 syllables",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "inspiring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧spir‧ing"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inspire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of inspire"
      ],
      "links": [
        [
          "inspire",
          "inspire#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɪəɹɪŋ"
    }
  ],
  "word": "inspiring"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Rhymes:English/aɪəɹɪŋ",
    "Rhymes:English/aɪəɹɪŋ/3 syllables",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inspirings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "inspiring (countable and uncountable, plural inspirings)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧spir‧ing"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1874, The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art:",
          "text": "From the severity of his father to the sweet intellectual inspirings of his wife a sadness seems ever to dwell upon his career. It was not that he was unfortunate. Few men have achieved greater success in life than John Stuart Mill.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inspiration"
      ],
      "links": [
        [
          "inspiration",
          "inspiration"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɪəɹɪŋ"
    }
  ],
  "word": "inspiring"
}

Download raw JSONL data for inspiring meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.